Information hindi | By Admin | May 20, 2025
Operation Brahma: India Deploys Robotic Dogs and Nano Drones in Myanmar Earthquake Relief Mission
рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛: рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдореЗрдВ рднреВрдХрдВрдк рд░рд╛рд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рднреЗрдЬреЗ рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХ рдбреЙрдЧреНрд╕ рдФрд░ рдиреИрдиреЛ рдбреНрд░реЛрди
ЁЯЗоЁЯЗ│ЁЯдЦЁЯЪБ
---
ЁЯЗмЁЯЗз English: In a landmark humanitarian effort, India launched Operation Brahma to assist earthquake-hit Myanmar, where over 3,500 lives were lost in the recent 7.7 magnitude quake.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА: рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖрдП 7.7 рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдХреЗ рднреВрдХрдВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред рдЗрд╕ рдЖрдкрджрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдм рддрдХ 3,500 рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЬрд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВред
ЁЯМНтЪб
---
Tech-Powered Relief: Robotic Dogs and Nano Drones
рддрдХрдиреАрдХ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд: рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХ рдбреЙрдЧреНрд╕ рдФрд░ рдиреИрдиреЛ рдбреНрд░реЛрди рдХреА рддреИрдирд╛рддреА
ЁЯдЦЁЯР╢ ЁЯЫ╕ЁЯУб = Smart Rescue
ЁЯЗмЁЯЗз English: For the first time, the Indian Army used robotic dogs — called MULEs (Multi Utility Legged Equipment) — and nano drones to support search, rescue, and relief work.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА: рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХ рдбреЙрдЧреНрд╕ (MULE – рдорд▓реНрдЯреА рдпреВрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА рд▓реЗрдЧреНрдб рдЗрдХреНрд╡рд┐рдкрдореЗрдВрдЯ) рдФрд░ рдиреИрдиреЛ рдбреНрд░реЛрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрдирдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдорд▓рдмреЗ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдФрд░ рдЬрд░реВрд░реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
---
Robotic Dogs at Work
рдЬрдм рд░реЛрдмреЛрдЯ рдмрдиреЗ рдорджрджрдЧрд╛рд░
ЁЯР╛ЁЯдЦ
ЁЯЗмЁЯЗз English:
These four-legged robots carry tools and detect life under rubble.
They use AI to walk through dangerous areas where human access is risky.
Cameras and sensors provide live updates to rescue teams.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА:
рдпреЗ рдЪрд╛рд░ рдкреИрд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░реЛрдмреЛрдЯ рдорд▓рдмреЗ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓ рдЗрдВрдЯреЗрд▓рд┐рдЬреЗрдВрд╕ (AI) рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдпреЗ рд░реЛрдмреЛрдЯ рдЙрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЗрди рдкрд░ рд▓рдЧреЗ рдХреИрдорд░реЗ рдФрд░ рд╕реЗрдВрд╕рд░реНрд╕ рд░рд┐рдпрд▓ рдЯрд╛рдЗрдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рднреЗрдЬрддреЗ рд╣реИрдВред
---
Nano Drones: Big Help in Small Size
рдиреИрдиреЛ рдбреНрд░реЛрди: рдЫреЛрдЯрд╛ рдЖрдХрд╛рд░, рдмрдбрд╝реА рднреВрдорд┐рдХрд╛
ЁЯЫ╕ЁЯУ╖ЁЯФе
ЁЯЗмЁЯЗз English:
Palm-sized drones fly into collapsed structures.
Thermal cameras help locate survivors.
Their precision helps avoid unnecessary damage during rescue.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА:
рд╣рдереЗрд▓реА рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдпреЗ рдбреНрд░реЛрди рдЧрд┐рд░ рдЪреБрдХреА рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЙрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрди рдкрд░ рд▓рдЧреЗ рдерд░реНрдорд▓ рдХреИрдорд░реЗ рдорд▓рдмреЗ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рдвреВрдВрдврддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрдирдХреА рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдХрд╛рд░реНрдп рдФрд░ рддреЗрдЬрд╝ рд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
---
Ground Action: Medical Aid and Logistics
рдЬрд╝рдореАрди рдкрд░ рдПрдХреНрд╢рди: рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдФрд░ рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ
ЁЯЪСтЫСя╕ПЁЯТК
ЁЯЗмЁЯЗз English:
Over 600 tonnes of relief supplies delivered.
Three NDRF teams active in 12 zones.
A field hospital treated 1,370 patients, performed 33 surgeries, and 150 X-rays.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА:
600 рдЯрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рд╣рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдИ рдЧрдИред
3 NDRF рдЯреАрдореЗрдВ 12 рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред
рдПрдХ рдлреАрд▓реНрдб рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдиреЗ 1,370 рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд┐рдпрд╛, 33 рд╕рд░реНрдЬрд░реА, рдФрд░ 150 рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдХрд┐рдПред
---
India’s Vision: Tech with Humanity
рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕реЛрдЪ: рддрдХрдиреАрдХ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХрд╛ рдореЗрд▓
ЁЯМРтЭдя╕ПЁЯдЭ
ЁЯЗмЁЯЗз English: Operation Brahma reflects India's global role in humanitarian aid and disaster relief. By combining robotics and compassion, India has shown how 21st-century disaster response should look.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА: рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ — рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдХрдиреАрдХ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рд╕рд╛рде рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рд╣рдд рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдЖрдкрджрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреА рдПрдХ рдирдИ рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдкреЗрд╢ рдХреА рд╣реИред
---
Conclusion | рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖
ЁЯзаЁЯдЭЁЯЗоЁЯЗ│
ЁЯЗмЁЯЗз English: India has shown that machines may assist, but the mission is human. Operation Brahma is not just about technology, it's about timely compassion with smart solutions.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА: рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рджрд┐рдЦрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдорджрдж рдорд╢реАрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЗрдВрд╕рд╛рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рддрдХрдиреАрдХ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рд╕рдордп рдкрд░ рдХреА рдЧрдИ рдорджрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред
A Call to All Navodayans | рд╕рднреА рдирд╡реЛрджрдпрдиреНрд╕ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓
ЁЯУгЁЯТЩЁЯдЭ
ЁЯЗмЁЯЗз English:
Dear Navodayans,
Operation Brahma is a reflection of what happens when technology meets compassion. And just like our nation stood up for humanity — it’s time for us, the Navodayan family, to rise together.
Navodaya Clap is not just an app. It is a mission, a movement, and a homecoming for all Navodayans. Every time you introduce it to another Navodayan, you help build a stronger, united community that can do wonders — socially, professionally, and emotionally.
Let’s not wait for change. Let’s be the reason for it.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рд╣рд┐рдВрджреА:
рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдирд╡реЛрджрдпрдиреНрд╕,
рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдпреЗ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рддрдХрдиреАрдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕рд╛рде рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА, рдЕрдм рд╕рдордп рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдирд╡реЛрджрдпрдиреНрд╕ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдВ — рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рддрд░рд╣ред
Navodaya Clap рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдРрдк рдирд╣реАрдВ, рдпреЗ рдПрдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рди, рдПрдХ рдорд┐рд╢рди, рдФрд░ рд╣рдо рд╕рдмрдХрд╛ рдорд┐рд▓рди-рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рдЬрдм рднреА рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдирд╡реЛрджрдпрди рдХреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдирд╣реАрдВ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ — рдЖрдк рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдЗрдП, рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рди рдХрд░реЗрдВ — рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЦреБрдж рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдмрдиреЗрдВред
рдЖрдкрдХрд╛ рдПрдХ рдХрджрдо, рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдирд╡реЛрджрдпрдиреНрд╕ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди, рдЯреАрдо рдХреЛ рдирдИ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
Navodaya Clap — Clap for Unity, Clap for Change.
ЁЯСПЁЯМЯ